NDT (Thailand) Co., Ltd. プライバシー通知

NDT (Thailand) Co., Ltd. and data privacy

NDT(Thailand)Co., Ltd.(以下「NDTT」)は、皆様のプライバシーを保護し尊重することに努めており、タイ個人情報保護法(Personal Data Protection Act B.E. 2562、以下「PDPA」)ならびに関連する法令および規則を遵守します。

当社が取得するお客様の個人データ

当社は、以下の個人データを取得し、処理する場合があります。

  • お客様ご本人からご提供いただく個人データ:
    これは、お客様が当社のウェブサイトを訪問された際、名刺(またはそれに類するもの)をご提供いただいた際、当社が依頼する各種フォームにご記入いただいた際、または電話、郵送、電子メールその他の方法により当社と連絡を取られた際にご提供いただく情報を指します。これには、例えば、お名前、ご住所、メールアドレス、電話番号、NDTTとの取引関係に関する情報、ならびにお客様の職務内容、経歴、関心事項などが含まれます。
  • 当社のウェブサイトおよびその他のシステムにより取得される個人データ:
    • お客様が当社のウェブサイトを訪問された場合、インターネット接続に使用されたIPアドレス、ブラウザの種類およびバージョン、閲覧されたページなど、お客様およびご訪問に関する一部の情報が、クッキーやGoogle Analytics等のツールを通じて自動的に取得されます。
    • お客様が当社の従業員やスタッフと電子メール、電話、またはその他の電子的手段で連絡を取られた場合、当社の情報技術システムにより、そのやり取りの詳細(場合によってはその内容を含む)が記録されます。
    • 当社の施設の一部には防犯および安全確保のため、監視カメラ(CCTV)が設置されており、ご来訪時に映像が記録される場合があります。
  • その他の情報:当社は他の情報源からも情報を取得する場合があります。例えば:
    • 当社がお客様が所属する組織と取引関係にある場合、お客様の同僚やその他の取引関係者から、お客様の連絡先情報や当該関係における役割に関する情報を提供されることがあります
    • 当社は、マネーロンダリング防止、バックグラウンドチェックおよびこれに類する目的、ならびに当社の事業の保護および法令・規制の遵守のために、第三者のデータ提供者または公開されている情報源から情報を取得する場合があります。

当社によるお客様の個人データの利用目的

当社は、必要な場合、または収集・利用・開示について法的根拠がある場合に限り、お客様の個人データを収集、利用または開示します。これには、法的義務の履行、お客様との契約の履行、当社の正当な利益、その他の適法な根拠に基づく場合が含まれます。個人データの収集、利用または開示の目的は以下のとおりです。

  • 当社の事業を運営、管理、開発および促進するため、特にお客様が所属する組織(該当する場合)との関係および関連する取引のため(請求・支払い業務を含みます)
  • 当社のウェブサイト、施設、および業務運営のその他の側面を運営、管理および改善するため
  • 詐欺、マネーロンダリング、機密情報の漏洩、知的財産の盗用、その他の金融または事業上の犯罪から当社の事業を保護するため
  • 詐欺、マネーロンダリング、機密情報の漏洩、知的財産の盗用、その他の金融または事業上の犯罪から当社の事業を保護するため

当社は、上記のコンプライアンスおよび事業保護の目的のため、当社のシステムに保存されているお客様の個人データ(お客様の電子メールの内容および当社とのその他の通信に関する情報を含む)を、随時確認する場合があります。これには、訴訟に関連する個人データの開示を目的とした確認や、社内外の規制当局による調査または刑事調査に関連する記録の確認が含まれる場合があります。これらの確認は、適用される法令の範囲内で、合理的かつ相当な方法により実施され、適切な管理レベルの承認を得て行われます。また、以下に記載のとおり、お客様の個人データが政府機関や訴訟の相手方に開示される場合があります。さらに、お客様の電子メールおよびその他の通信は、通常の業務管理の目的(例えば、担当者が不在の場合やNDTTを退職した場合に必要となる場合など)において、確認されることがあります。

当社は、上記の目的を達成するために必要な範囲でのみ、お客様の個人データを処理します。また、当社の正当な利益を追求するうえで、その処理がお客様またはお客様のプライバシーに不当な不利益を与えないと判断した場合に限り、個人データを処理します。例外的な場合には、法令に基づき、お客様の個人データを開示または処理することが求められる場合があります。当社は、お客様に個人データの提供をお願いする際に、当該データの提供が法的義務の履行のために必要であるか、あるいは任意であり提供を拒否しても特に不利益がないかについてお知らせします。これ以外の場合には、当社の事業運営またはコンプライアンス目的(上記記載のとおり)のために個人データが必要であるものとご理解ください。

個人データの開示および国際移転

当社は、上記に定める各目的のために合理的に必要とされる場合、お客様の個人データを開示することがあります。

  • NDTTの親会社、関連会社または子会社
  • お客様が所属する組織内の同僚
  • 当社のウェブサイトまたはその他の情報技術システムを運用するサービス提供者、または当社に代わってお客様の情報を保有または処理する者(厳格な機密保持およびセキュリティ条件の下で)
  • 当社の事業および資産、またはその一部を引き継ぐ者
  • 例外的な場合:
    • 各国または地域の管轄当局、検察当局、その他の政府機関、または訴訟の相手方
    • または、法令により開示が義務付けられている場合

これらの開示には、お客様の個人データを海外へ移転することが含まれる場合があります。これには、タイと同等の厳格な個人情報保護法を有していない国への移転が含まれる可能性があることにご留意ください。このような場合、当社がNDTTの親会社、関連会社、子会社、またはサービス提供者に個人データを移転する際には、お客様の個人データが適切に保護されるよう、データ処理契約またはデータ移転契約に基づいて管理されるよう措置を講じます。これらの契約の有無や内容(コピーの閲覧を含む)についてご希望がある場合は、下記の連絡先までお問い合わせください。

個人データの保存および削除

当社は、お客様に関して保有する個人データが不要となった場合、これを削除します。

なお、お客様が所属されていた組織を離れたことを当社が把握している場合であっても、将来別の組織に所属して再度ご連絡を取る可能性に備え、継続的な関係を維持する目的で、限定的な個人データを引き続き保持することがあります。

お客様の権利

PDPAに基づき、お客様には以下の権利があります。

  • お客様の個人データへのアクセスを請求し、その写しの提供を受ける権利
  • 不正確または不完全な個人データの訂正を請求する権利
  • 処理目的のために不要となった個人データの削除を請求する権利
  • 当社が正当な利益を根拠として個人データを処理している場合に、その処理に異議を申し立てる権利
  • 個人データの収集および利用の制限を請求する権利
  • 個人データの第三者への移転を請求する権利
  • 同意の撤回を行う権利(特定の目的のために個人データの収集、処理、移転について同意をいただいている場合、当該処理についていつでも同意を撤回することができます)

お問い合わせ先

当社のプライバシー通知および個人データの取扱いに関するご質問、ご意見、ご要望を歓迎いたします。以下の連絡先までご連絡ください。

  • NDT (Thailand) Co.,Ltd.
    111/11 Moo 14, Rachathewa, Bangphli, Samutprakarn 10540 Thailand.
    Telephone: +66(0)2-059-4395

お客様は、当社による個人データの取扱いについて、個人情報保護委員会(Office of the Personal Data Protection Committee:pdpc@mdes.go.th)に苦情を申し立てることもできます。

本ポリシーの変更

今後、本プライバシー通知に変更があった場合は、当社ウェブサイト (https://www.ndtthailand.co.th)に掲載いたします。変更内容をご確認いただくため、定期的にご確認ください。

Issue Date: May 26, 2022
Revise Date: March 20, 2026